.....................................................
Que bom que você entrou Convidado
Últimos assuntos
» Não ameis o mundo...
Ontem à(s) 9:59 pm por Criaturo

» O papa João Paulo II vai ressuscitar? (preferível que católicos não leiam)
Ontem à(s) 5:54 pm por Anderson Cargnin Vanerlin

» O que você está ouvindo agora?
Ontem à(s) 2:39 pm por Jarbas

» Consequências da Reeleição
Dom 10 Dez 2017, 2:41 pm por EVANGELISTA/RJ/MSN

» Hipocrisia Hebraica
Dom 10 Dez 2017, 12:26 pm por irmão

» Fórum Adventista
Sab 09 Dez 2017, 10:32 pm por Cartman

» Noticiário Escatológico
Sab 09 Dez 2017, 7:02 pm por Jarbas

» imbecilidade...
Sab 09 Dez 2017, 2:11 pm por gusto

» Fomos projetados ? E o que nos faz HUMANOS e não meros animais ?
Sex 08 Dez 2017, 7:57 pm por Criaturo

Consulta Bíblica
Ex: fé - Ex: Gn 1:1-10


A noite vem, quando ninguém pode trabalhar...

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

A noite vem, quando ninguém pode trabalhar...

Mensagem por gusto em Sab 23 Fev 2013, 11:48 am

João 9:4;
Convém que eu faça as obras daquele que me enviou, enquanto é dia; a noite vem, quando ninguém pode trabalhar, (ACF).

É necessário que façamos a obra daquele que me enviou, enquanto é dia, a noite vem, quando ninguém pode trabalhar, (ARA).

Qual das duas traduções é a correta, se é a primeira, a noite seria depois da crucificação, se a segunda, estaria, a "noite", por vir?

E esse trabalho é a pregação ou os sinais?

João 9:5;
Enquanto estou no mundo, sou a luz do mundo.
Nesse versículo as duas concordam.

A noite, a que Jesus se referiu, quando seria?

avatar
gusto
Antares
Antares

Número de Mensagens : 10916
Idade : 48
Localização : Ponta Grossa Pr
flag : Brasil
Data de inscrição : 12/08/2012

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: A noite vem, quando ninguém pode trabalhar...

Mensagem por alicarvalho em Sab 23 Fev 2013, 11:55 am

gusto escreveu:João 9:4;
Convém que eu faça as obras daquele que me enviou, enquanto é dia; a noite vem, quando ninguém pode trabalhar, (ACF).

É necessário que façamos a obra daquele que me enviou, enquanto é dia, a noite vem, quando ninguém pode trabalhar, (ARA).

Qual das duas traduções é a correta, se é a primeira, a noite seria depois da crucificação, se a segunda, estaria, a "noite", por vir?

E esse trabalho é a pregação ou os sinais?

João 9:5;
Enquanto estou no mundo, sou a luz do mundo.
Nesse versículo as duas concordam.

A noite, a que Jesus se referiu, quando seria?


A uma diferença também em quem deve fazer a obra nos dois versos :"Convém que eu faça as obras"

"É necessário que façamos a obra daquele que me enviou"
avatar
alicarvalho
Diamante Azul
Diamante Azul

Número de Mensagens : 1915
Idade : 38
Localização : Muriaé-MG
flag : Brasil
Data de inscrição : 03/12/2012

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: A noite vem, quando ninguém pode trabalhar...

Mensagem por gusto em Sab 23 Fev 2013, 12:02 pm

Mas nos dois casos, mesmo depois da crucificação, os discípulos continuaram com a pregação e com os sinais. Há outra situação, a de que Jesus estaria falando da obra da salvação, a cruz propriamente dita, ou seja o momento em Que Ele disse: Está consumado.

Nesse caso estamos vivendo a "noite". hummm
avatar
gusto
Antares
Antares

Número de Mensagens : 10916
Idade : 48
Localização : Ponta Grossa Pr
flag : Brasil
Data de inscrição : 12/08/2012

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: A noite vem, quando ninguém pode trabalhar...

Mensagem por alicarvalho em Sab 23 Fev 2013, 12:05 pm

gusto escreveu:Mas nos dois casos, mesmo depois da crucificação, os discípulos continuaram com a pregação e com os sinais. Há outra situação, a de que Jesus estaria falando da obra da salvação, a cruz propriamente dita, ou seja o momento em Que Ele disse: Está consumado.

Nesse caso estamos vivendo a "noite". hummm

Está consumado o sacrifício perfeito e eterno !
avatar
alicarvalho
Diamante Azul
Diamante Azul

Número de Mensagens : 1915
Idade : 38
Localização : Muriaé-MG
flag : Brasil
Data de inscrição : 03/12/2012

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: A noite vem, quando ninguém pode trabalhar...

Mensagem por gusto em Sab 23 Fev 2013, 12:10 pm

alicarvalho escreveu:
gusto escreveu:Mas nos dois casos, mesmo depois da crucificação, os discípulos continuaram com a pregação e com os sinais. Há outra situação, a de que Jesus estaria falando da obra da salvação, a cruz propriamente dita, ou seja o momento em Que Ele disse: Está consumado.

Nesse caso estamos vivendo a "noite". hummm

Está consumado o sacrifício perfeito e eterno !
Todos sabemos disso, irmão, mas a pergunta é Quando seria essa "noite"?

Somente o período entre a morte e a ressurreição?
Depois da ressurreição?
Ou está por vir?

E o que é esse trabalho?
A pregação ou os sinais?
avatar
gusto
Antares
Antares

Número de Mensagens : 10916
Idade : 48
Localização : Ponta Grossa Pr
flag : Brasil
Data de inscrição : 12/08/2012

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: A noite vem, quando ninguém pode trabalhar...

Mensagem por alicarvalho em Sab 23 Fev 2013, 12:23 pm

gusto escreveu:Mas nos dois casos, mesmo depois da crucificação, os discípulos continuaram com a pregação e com os sinais. Há outra situação, a de que Jesus estaria falando da obra da salvação, a cruz propriamente dita, ou seja o momento em Que Ele disse: Está consumado.

Nesse caso estamos vivendo a "noite". hummm


Se estivéssemos vivendo "a noite" então não poderíamos fazer a obra de D'us que é proclamar as Boas Novas do Reino de D'us e trazer O Reino de D'us pra terra !
avatar
alicarvalho
Diamante Azul
Diamante Azul

Número de Mensagens : 1915
Idade : 38
Localização : Muriaé-MG
flag : Brasil
Data de inscrição : 03/12/2012

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: A noite vem, quando ninguém pode trabalhar...

Mensagem por gusto em Sab 23 Fev 2013, 12:25 pm

Mas a obra de Deus, segundo Jesus, é crer naquele que foi enviado por Deus.

"A obra de Deus é esta: Crer naquele que por Deus foi enviado."
avatar
gusto
Antares
Antares

Número de Mensagens : 10916
Idade : 48
Localização : Ponta Grossa Pr
flag : Brasil
Data de inscrição : 12/08/2012

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: A noite vem, quando ninguém pode trabalhar...

Mensagem por alicarvalho em Sab 23 Fev 2013, 12:37 pm

gusto escreveu:Mas a obra de Deus, segundo Jesus, é crer naquele que foi enviado por Deus.

"A obra de Deus é esta: Crer naquele que por Deus foi enviado."

Crer que Ele foi enviado não é só crer que Ele esteve na terra ,mas crer Nele é acreditar também em tudo O que Ele Ensinou !
avatar
alicarvalho
Diamante Azul
Diamante Azul

Número de Mensagens : 1915
Idade : 38
Localização : Muriaé-MG
flag : Brasil
Data de inscrição : 03/12/2012

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: A noite vem, quando ninguém pode trabalhar...

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum