.....................................................
Que bom que você entrou Convidado
Últimos assuntos
» Já existíamos antes de nascermos
Ontem à(s) 5:37 pm por Eterna

» Um conselho aos debatedores de internet
Ontem à(s) 4:18 pm por Eterna

» Eleição, a dor e a loucura do incrédulo.
Ontem à(s) 4:03 pm por Eterna

» Qual a verdadeira intenção dos organizadores das manifestações?
Ontem à(s) 3:33 pm por Cartman

» Noticiário Escatológico
Ontem à(s) 12:15 pm por Jarbas

»  Endurecimeto do Faraó
Ontem à(s) 4:14 am por Lit San Ares

» Livre arbítrio, auto idolatria
Ontem à(s) 3:39 am por Lit San Ares

» PREDESTINAÇÃO DE DEUS
Sab 03 Dez 2016, 10:10 pm por gusto

» Onde congregar?
Sab 03 Dez 2016, 10:01 pm por gusto

Quem está conectado
10 usuários online :: Nenhum usuário registrado, Nenhum Invisível e 10 Visitantes :: 2 Motores de busca

Nenhum

O recorde de usuários online foi de 2364 em Seg 19 Dez 2011, 5:49 pm
Consulta Bíblica
Ex: fé - Ex: Gn 1:1-10

POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por profeta ccb em Qui 07 Jul 2011, 4:12 pm

Uma nova polemica tem circulado entre evangélcos país a fora. Na verdade tudo por causa da Novela das 8… A Rede Globo de Televisão tem colocado como tema principal em sua novela das 8h a música ‘Simpatia Com o Diabo’ (Sympathy for the Devil).
Logo abaixo você confere a letra, bem como a tradução desta música para que sirva como um alerta para todos. Centenas de pessoas já se manifestaram contrariamente, o que ainda não foi emitido nem um tipo comunicado aos devidos afins.
Você mesmo pode ver a tradução e tirar suas próprias conclusões sobre este assunto, pois é por uma mensagem como esta, escondida atrás de uma melodia bonita, que os nossos filhos poderão ser atraídos.
Simpatia Com o Diabo

Please allow me to introduce myself
I’m a man of wealth and taste
I’ve been around for a long, long year
Stole many a man’s soul and faith
Por gentileza me permita me apresentar
Sou um homem de fortuna e requinte
Estou por aí já faz alguns anos
Roubei as almas e a fé de muitos homens

And I was ’round when Jesus Christ
Had his moment of doubt and pain
Made damn sure that Pilate
Washed his hands and sealed his fate
E eu estava por perto quando Jesus Cristo
Teve seu momento de duvida e dor
Fiz muita questão que Pilatos
Lavasse suas mãos e selasse seu destino

Pleased to meet you
Hope you guess my name
But what’s puzzling you
Is the nature of my game
Um prazer em lhe conhecer
Espero que adivinhem o meu nome
Mas o que lhes intriga
É a natureza do meu jogo

I stuck around St. Petersberg
When I saw it was a time for a change
Killed the Czar and his ministers
Anastasia screamed in vain
Eu aguardei em São Petersburgo
Quando percebi que era hora para mudanças
Matei o Czar e seus ministros
Anastácia gritou em vão

I rode a tank
Held a general’s rank
When the Blitzkrieg raged
And the bodies stank
Pilotei um tanque
Usei a patente de general
Quando as blitzkrieg urgiam
E os corpos fediam

Pleased to meet you
Hope you guess my name, oh yeah
What’s puzzling you
Is the nature of my game, oh yeah
Um prazer em lhe conhecer
Espero que adivinhem o meu nome
Mas o que lhes intrigam
É a natureza do meu jogo

I watched with glee
While your kings and queens
Fought for ten decades
For the Gods they made
Assisti com orgulho
Enquanto seus reis e rainhas
Lutaram por dez décadas
Pelos deuses que eles criaram

I shouted out
‘Who killed the Kennedys?’
When after all
It was you and me
Gritei bem alto
‘Quem matou os Kennedys?’
Quando afinal de contas
Foi apenas você e eu

Let me please introduce myself
I’m a man of wealth and taste
And I laid traps for troubadors
Who get killed before they reached Bombay
Permita-me por gentileza me apresentar
Sou um homem de fortuna e requinte
Deixei armadilhas para ministreis
Que morreram antes de chegarem a Bombaim

Pleased to meet you
Hope you guessed! my name, oh yeah
But what’s puzzling you
Is the nature of my game
Um prazer em lhe conhecer
Espero que adivinhem o meu nome, oh yeah
Mas o que lhes intriga
É a natureza do meu jogo

Pleased to meet you
Hope you guessed my name, oh yeah
But what’s confusing you
Is just the nature of my game
Um prazer em lhe conhecer
Espero que adivinhem o meu nome
Mas o que lhes confunde
É a natureza do meu jogo

Just as every cop is a criminal
And all the sinners Saints
As heads is tails
Just call me Lucifer
‘Cause I’m in need of some restraint
Assim como todo cana é um criminoso
E todos os pecadores Santos
Como cara é coroa
Basta me chamar de Lúcifer
Pois estou precisando de alguma restrição

So if you meet me
Have some courtesy
Have some sympathy, and some taste
Use all your well-learned politesse
Or I’ll lay your soul to waste, um yeah
Então se me conhecer
Tenha alguma delicadeza
Tenha a simpatia, e algum requinte
Use toda sua polidez bem aprendida
Ou deitarei sua alma para apodrecer

Pleased to meet you
Hope you guessed my name, um yeah
But what’s puzzling you
Is the nature of my game, um! baby, get down
Prazer em lhe conhecer
Espero que adivinhem o meu nome, oh yeah
Mas o que lhes intrigam
É a natureza do meu jogo

Woo, who
Oh yeah, get on down
Oh yeah
Oh yeah!
Tell me baby, what’s my name
Tell me honey, baby guess my name
Tell me baby, what’s my name
I tell you one time, you’re to blame
Diga-me baby, qual é o meu nome
Diga-me doçura, qual é o meu nome
Diga-me baby, qual é o meu nome
Lhe digo uma vez, é sua culpa

Ooo, who, who
Ooo, who, who
Oh, yeah
Diga-me baby, qual é o meu nome
Diga-me doçura, qual é o meu nome
Diga-me baby, qual é o meu nome
Lhe digo uma vez, é sua culpa
Ooo, who, who
Ooo, who, who
Oh, yeah

Até Breve!

Fonte:TERRA
http://gospel.ativo-forum.com


Última edição por profeta ccb em Qui 07 Jul 2011, 8:58 pm, editado 1 vez(es)

profeta ccb
Quartzo
Quartzo

Número de Mensagens : 30
flag : Brasil
Data de inscrição : 05/07/2011

http://gospel.ativo-forum.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por nandokiss em Qui 07 Jul 2011, 5:59 pm

bobagem rotular essa ou aquela musica de satânica e tal...

essa originalmente é um hino do rock. gravada pelos stones em 68.
adoro...
dizem que foi fruto das andanças de jagger na Bahia... :sim:


Ergueu a maleta e

acompanhou o homem (...). Contornaram a praça e enviesaram pela rua

larga depois do viaduto.

Samuel rawet

nandokiss
Esmeralda
Esmeralda

Número de Mensagens : 984
Idade : 42
Localização : Brasília
flag : Canada
Data de inscrição : 09/09/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por Sales em Qui 07 Jul 2011, 11:44 pm

nandokiss escreveu:bobagem rotular essa ou aquela musica de satânica e tal...

essa originalmente é um hino do rock. gravada pelos stones em 68.
adoro...
dizem que foi fruto das andanças de jagger na Bahia...

Bobagem?

Mesmo depois de ver a tradução disso ai ainda acha uma bobagem? ... É o próprio Satanás falando na música, está clara e objetivamente exibido isso. O próprio já entrega o seu nome: Lúcifer ... além de falar dos próprios crimes e atrocidades que cometeu conforme confessa na música... Mas, porque uma banda famosa do rock canta esse lixo, então, é "música, uma mera música"... ... É música de quem tem pacto com o Diabo e discaradamente mostra isso com uma letra tão satanicamente exposta.


Sales

Sales
‎moderador
‎moderador

Número de Mensagens : 6100
Idade : 41
flag : Brasil
Data de inscrição : 10/10/2008

http://www.tempodedeus.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por nandokiss em Sex 08 Jul 2011, 8:16 am

vocês veem o diabo em tudo.
falam mais do diabo do que de Deus...

melosas e ocas sao as musicas de vocês...
fazem apologia e culto ao alem, ao nada...
esse é um hino do rock...
nao sei quem esta cantando na novela, mas pelos stones, essa musica é demais!!! só a melodia ja vale!! :risadinha:


Ergueu a maleta e

acompanhou o homem (...). Contornaram a praça e enviesaram pela rua

larga depois do viaduto.

Samuel rawet

nandokiss
Esmeralda
Esmeralda

Número de Mensagens : 984
Idade : 42
Localização : Brasília
flag : Canada
Data de inscrição : 09/09/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por Jumper em Sex 08 Jul 2011, 10:37 am

Então a polêmica é colocar uma música dos Rolling Stones na novela?

Uma dica: cave um buraco e se esconda dentro dele, assim você se protege desse tal de Satanás.


Você acredita em cientistas criacionistas?
Resposta a praticamente todo questionamento criacionista.

Jumper
Diamante Azul
Diamante Azul

Número de Mensagens : 1340
flag : Brasil
Data de inscrição : 10/08/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por nandokiss em Sex 08 Jul 2011, 12:03 pm

jumper, pois é...
estou me cansando desses debates.
vou sair do forum.
esses caras nao gostam de sexo, de rock, de secularismo, de nada...
fica dificil debater assim... :risadinha:


Ergueu a maleta e

acompanhou o homem (...). Contornaram a praça e enviesaram pela rua

larga depois do viaduto.

Samuel rawet

nandokiss
Esmeralda
Esmeralda

Número de Mensagens : 984
Idade : 42
Localização : Brasília
flag : Canada
Data de inscrição : 09/09/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por Sales em Sex 08 Jul 2011, 2:51 pm

nandokiss escreveu:jumper, pois é...
estou me cansando desses debates.
vou sair do forum.
esses caras nao gostam de sexo, de rock, de secularismo, de nada...
fica dificil debater assim...

Bom, ...quando você entrou certamente viu que era um Fórum Gospel, por sinal, muito democrático até com quem não é cristão. Precisa dizer mais alguma coisa?


Sales

Sales
‎moderador
‎moderador

Número de Mensagens : 6100
Idade : 41
flag : Brasil
Data de inscrição : 10/10/2008

http://www.tempodedeus.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por El Dikaios em Dom 17 Jul 2011, 2:59 am

nandokiss escreveu:vocês veem o diabo em tudo.
falam mais do diabo do que de Deus...


vocês vejam o diabo em nada... :risadinha:


Qual é diferença entre um ateu e uma árvore ? Nenhuma

http://faustopensologo.blogspot.com

El Dikaios
Pérola
Pérola

Número de Mensagens : 402
Idade : 30
Localização : Angola
flag : Angola
Data de inscrição : 08/12/2008

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por JEDU em Dom 17 Jul 2011, 7:39 am

Depois de ter este hino absurdo na novela, temos ainda a apologia ao homosexualismo, apologia ao adultério, pois a traição de uma mulher casada é visto como fonte de prazer momentâneo...

Temos em esta novela como nas outras tb a introdução da apologia a destruição da familia e NÃO do modelo cristão de conduta moral, que deveria ser seguido por todos, AMAR AO PRÓXIMO COMO ASSÍ MESMO!!!

infelizmente vemos casais de homens se entregando em amor por outro homem em vez de lutar contra esta tentação e exaltar ao criador pedindo perdão por esta aberração e abominação...

Vemos adultério sendo tratado como pura e simplesmente coisas da sociedade moderna, trair e coçar é só começar, pois o seu prazer é mais importante que minha moral.

Alguma dúvida que vivemos os anos que antecedem a vinda de JESUS?

ATÉ OS ATEUS DOBRARÃO SEUS JOELHOS EM MUITO BREVE.

OLHAI PARA O ALTO POIS SE APRÓXIMA A VINDA DO FILHO DE DEUS!!!!

JEDU
Diamante Azul
Diamante Azul

Número de Mensagens : 1174
Idade : 44
Localização : são paulo
flag : Brasil
Data de inscrição : 12/05/2009

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por nandokiss em Dom 17 Jul 2011, 8:08 am

moralismo fajuto...
e religiosismo bobo...
"vivemos no mundo de satanás...
jesus irá voltar..."

tsc, tsc...

se voces sao assim tao espirituais e nao precisam de nada do mundo, me deêm seus salarios, seu rendimentos! daí voces podem viver de luz!! rs
que tal?
eu ficaria muito satisfeito...

religiosidade exagerada esconde perversões, hein cambada?
:risadinha:


Ergueu a maleta e

acompanhou o homem (...). Contornaram a praça e enviesaram pela rua

larga depois do viaduto.

Samuel rawet

nandokiss
Esmeralda
Esmeralda

Número de Mensagens : 984
Idade : 42
Localização : Brasília
flag : Canada
Data de inscrição : 09/09/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por JEDU em Dom 17 Jul 2011, 8:52 am

nandokiss escreveu:moralismo fajuto...
e religiosismo bobo...
"vivemos no mundo de satanás...
jesus irá voltar..."

tsc, tsc...

se voces sao assim tao espirituais e nao precisam de nada do mundo, me deêm seus salarios, seu rendimentos! daí voces podem viver de luz!! rs
que tal?
eu ficaria muito satisfeito...

religiosidade exagerada esconde perversões, hein cambada?
:risadinha:

Quando não existem argumentos aos fatos que estão em nossa frente agimos assim como vc, com argumentos pfius e falacias agrecivas...

não tenho pq dar o meu salario a vc ou a uma igreja, sou cristão e meu dinheiro é empregado a minha empresa, a minha familia e obras de caridade, e vc o que tem feito ao próximo?

Vc cita religiosidade exagerada? Ora se for casado me dê sua esposa por uma noite e te garanto que ela não volta mais...rsrsrs....se vc acha adultério normal bota sua mulher na roda pra galera curtir...Se vc acha normal homens amarem sexualmente outro homem beije seu amigo na boca e o chame para a cama...

Não venha com bobagens seja mais maduro e menos hipócrita...

Vc não vê que existe em esta novela uma aplogia ao homosexualismo e ao adultério?

Vc deve ser cego.


Última edição por JEDU em Dom 17 Jul 2011, 9:33 am, editado 1 vez(es)

JEDU
Diamante Azul
Diamante Azul

Número de Mensagens : 1174
Idade : 44
Localização : são paulo
flag : Brasil
Data de inscrição : 12/05/2009

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por oliveira leite em Dom 17 Jul 2011, 9:11 am

Meus amigos novela já ta dizendo

NOVELA = NÓ + VELA

pra que crente deixar de ir para a igreja para ver isso?

oliveira leite
‎moderador
‎moderador

Número de Mensagens : 6552
Idade : 51
Localização : Natal RN
flag : Brasil
Data de inscrição : 28/04/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por nandokiss em Dom 17 Jul 2011, 9:46 am

po... pensei que vocês fosse santos, anjos caidos...
pra que precisam de dinheiro?
pra viver nesse mundo sujo e corrompido por satanás?

eu aceito o salarios de vocês, suas aposentadorias, etc.
deixem que eu carrego esse fardo.

enquando vocês esperam a salvação... gargalhada


Ergueu a maleta e

acompanhou o homem (...). Contornaram a praça e enviesaram pela rua

larga depois do viaduto.

Samuel rawet

nandokiss
Esmeralda
Esmeralda

Número de Mensagens : 984
Idade : 42
Localização : Brasília
flag : Canada
Data de inscrição : 09/09/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por JEDU em Dom 17 Jul 2011, 9:54 am

O problema de alguns ateus é achar que crente é tudo igual...

Como achar que ateus são todos iguais...então são todos assassinos?

penasando assim acho melhor prender alguns ateus na cadeia pois o Ateísmo matou milhares de pessoas por suas crenças.

e não adianta comparar a inquisição ou a mortge de pessoas pelo cristianismo pois o ateísmo matou milhares de pessoas a mais que qualquer outra religião e isso é um fato histórico irretocável.

PORTANTO PENSANDO COMO VC " ASSASSINO"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

JEDU
Diamante Azul
Diamante Azul

Número de Mensagens : 1174
Idade : 44
Localização : são paulo
flag : Brasil
Data de inscrição : 12/05/2009

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por nandokiss em Dom 17 Jul 2011, 12:54 pm

kkk...
verdade, eu sei coisas terriveis a respeito de mim...
sou tao mau...

tenho uma foto do pol pot no meu quarto.

sou realmente um caso perdido...como dizia o Falcao " eu minto, eu peco, eu caio em tentação, eu como carne de porco, eu juro o santo nome em vão..." :risadinha:


Ergueu a maleta e

acompanhou o homem (...). Contornaram a praça e enviesaram pela rua

larga depois do viaduto.

Samuel rawet

nandokiss
Esmeralda
Esmeralda

Número de Mensagens : 984
Idade : 42
Localização : Brasília
flag : Canada
Data de inscrição : 09/09/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por oliveira leite em Dom 17 Jul 2011, 9:38 pm

Assisti o filme django
dentro do caixão existe uma metralhadora
as vezes pensamos que dentro de um caixão tá um morto
e de repente é a propria morte
a morte que é tão profunda
a vida que é passageira
traz a lembrança de uma vida
e segredos da eternidade
brinca quem pode
chora quem tem saudades
rir quem não tem medo

oliveira leite
‎moderador
‎moderador

Número de Mensagens : 6552
Idade : 51
Localização : Natal RN
flag : Brasil
Data de inscrição : 28/04/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por Rosivaldo Marinho Siqueir em Sex 29 Jul 2011, 1:56 pm

xauzinho para mim essas novelas são tudo a mesma coisa, cheias de adudério,prostituição,amor ao dinheiro e muitas e outras coisas. Mais disse Jesus;E conheçeras a verdade e ela vós libertara.

Rosivaldo Marinho Siqueir
Barro
Barro

Número de Mensagens : 3
flag : Brasil
Data de inscrição : 24/07/2011

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por Ed em Sex 29 Jul 2011, 8:11 pm

El Dikaios escreveu:
nandokiss escreveu:vocês veem o diabo em tudo.
falam mais do diabo do que de Deus...


vocês vejam o diabo em nada...


O diabo está em muitos lugares,


mas Desus está em todos...


::


Porque nós não somos, como muitos, falsificadores da palavra de Deus, antes falamos de Cristo com sinceridade, como de Deus na presença de Deus 2Co 2:17

O Forum Gospel Brasil completa hoje 3158 dias de existência com 228855 mensagens

Ed
Mateus 18:20
Mateus 18:20

Número de Mensagens : 11000
Idade : 64
Localização : BRUSA
flag : BrUSA
Data de inscrição : 13/04/2008

http://gospelbrasil.topicboard.net

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por Sales em Sex 29 Jul 2011, 10:26 pm

Abençoado irmão Ed... Gostei muito do seu AVATAR... Legal!!!


Sales

Sales
‎moderador
‎moderador

Número de Mensagens : 6100
Idade : 41
flag : Brasil
Data de inscrição : 10/10/2008

http://www.tempodedeus.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por Cezar Charles em Qui 18 Ago 2011, 10:53 pm

O mais engraçado é que o personagem dessa musica é o pior cara da novela... o Mais cretino... que rouba, mata e engana com mentiras.
É incrivel como satanas vem usando o movimento de TV para enganar os mais desavisados.

Cezar Charles
Esmeralda
Esmeralda

Número de Mensagens : 525
Idade : 39
Localização : Rio de Janeiro
flag : Brasil
Data de inscrição : 18/08/2011

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por noli30 em Sex 19 Ago 2011, 1:10 am

pois é amigos cezar, ministro, jedu..

mas todos sabem que a globo é das trevas , conheci um senhor onde onde me disse nos camarins da globo se fazia trabalhos , tudo na globo é voltado contra o cristianismo, eles odeiam os evangelicos isso é fato e em suas novelas fazem de tudo para criticar e diminuir o cristianismo!

lembram da personagem da juliana paz que era uma crente desviada? ou seja qdo mostram algo relacionado ao evangelho é pra deboche..

noli30
Esmeralda
Esmeralda

Número de Mensagens : 594
flag : Brasil
Data de inscrição : 11/04/2009

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por noli30 em Sex 19 Ago 2011, 1:10 am

aliás todas as novelas globais são voltadas pra praticas de demonios
espiritismo, macumbaria e por ai vai, o diabo comanda ali!

noli30
Esmeralda
Esmeralda

Número de Mensagens : 594
flag : Brasil
Data de inscrição : 11/04/2009

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: POLÊMICA NO MEIO EVANGÉLICO novela INSENSATO CORAÇÃO !!

Mensagem por Conteúdo patrocinado Hoje à(s) 6:29 am


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum