.....................................................
Que bom que você entrou Convidado
Últimos assuntos
» Coisas nas quais não acredito mais
Ontem à(s) 7:50 pm por Ab82

» Consequências da Reeleição
Ontem à(s) 4:52 pm por EVANGELISTA/RJ/MSN

» Noticiário Escatológico
Ter 17 Out 2017, 10:53 pm por Jarbas

» EU APOIO O BOLSONARO, E VOCÊ ?
Sab 14 Out 2017, 4:27 pm por Jarbas

» Por que o uso do termo “ESQUERDOPATA” é inadequado?
Sab 14 Out 2017, 10:41 am por gusto

» Uruguai é modelo de respeito aos direitos trabalhistas, revela estudo,
Sab 14 Out 2017, 10:39 am por gusto

» Como classificar este forum?
Sab 14 Out 2017, 10:37 am por gusto

» Assuntos Aleatórios
Sab 14 Out 2017, 10:30 am por gusto

» As evidencias históricas do Novo Testamento
Sex 13 Out 2017, 4:19 pm por Benedito Bernal

Consulta Bíblica
Ex: fé - Ex: Gn 1:1-10


Dei uma palmada no meu filho

Página 2 de 2 Anterior  1, 2

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

roll Re: Dei uma palmada no meu filho

Mensagem por abençoado em Dom 30 Jan 2011, 8:14 pm

Se eu fosse o deus infalível criador da bíblia infalível eu tratava de iluminar através do meu espírito santo os tradutores também, e não apenas os autores bíblicos por que como eu não sou muito fluente em aramaico vai ser meio difícil saber qual destas duas coisas: "Castiga a teu filho, porque ainda há esperança; E não consintas na sua destruição."/ "Corrija os seus filhos enquanto eles têm idade para aprender; mas não os mate de pancadas." Jeová realmente quiz dizer através do seu espírito através de Salomão.

Explicações em cima.

Se o argumento é mais um daqueles dados para provar a inexestência de Deus,é falho..traduções têm a ver com época histórica em que foram feitas.

Tente ver um texto do século XVI e compare com um de hoje em dia..as diferenças são de linguagem e não de conteúdo.

Depois,obviamente é necessário um bom conhecimento para se fazer uma melhor exegese de determinado texto, mas isso não implica necessariamente um erro grave dos outros tradutores, muito menos que a Bíblia não é inspirada.





Ou você também prefere a versão da NVI?


Não é.

Mas provérbios é e antes deste post nosso debate era sobre Provérbios.

A lei de Moisés tratava de fato os filhos rebeldes,sem propensão para a mudança,por apedrajamento.

Duas notas rápidas:

1)não temos conhecimento o quão "rebelde"isso significa.Existe muitos familiares de traficantes que preferem a sua morte ao sofrimento que este causa a outros..


2)os preceitos do AT segundo a lei de Moisés nunca vigoraram para nós não-judeus.Deus usou a lei e tratou com Israel de forma específica mas temos de ter em atenção o contexto histórico do povo.Jesus condenou o apedrejamento e nosso sistema juridico também.Mas estamos falando de uma civilização bastante anterior à nossa e mesmo a do próprio Cristo..apesar disto,certamente não seriam das piores civilizações daquela época..

Versículos que comprovam a vigência da lei mosaica para os judeus antes de Cristo Jesus:





Êxodo 34.27 e 28: “Disse mais Jeová a Moisés: Escreve estas palavras; porque conforme ao teor destas palavras tenho feito aliança contigo e com Israel. E esteve ali com Jeová quarenta dias e quarenta noites; não comeu pão, nem bebeu água, e escreveu nas tábuas as palavras da aliança, os dez mandamentos”.

Deuteronômio 5.1 a 3: “E chamou Moisés a todo o Israel, e disse-lhes: Ouve, ó Israel, os estatutos e juízos que hoje vos falo aos ouvidos; e aprendê-los-eis, e guardá-los-eis, para os cumprir. Jeová nosso Deus fez conosco aliança em Horebe. Não com nossos pais fez Jeová esta aliança, mas conosco, todos os que hoje aqui estamos vivos ”.

1Reis 8.9: “Na arca nada havia, senão só as duas tábuas de pedra, que Moisés ali pusera junto a Horebe, quando Jeová fez a aliança com os filhos de Israel, saindo eles da terra do Egito”.

Hebreus 8.8 e 9: “... Eis que virão dias, diz o Senhor, em que com a casa de Israel e com a casa de Judá estabelecerei uma nova aliança, não segundo a aliança que fiz com seus pais no dia em que os tomei pela mão, para os tirar da terra do Egito; como não permaneceram naquela minha aliança, eu para eles não atentei, diz o Senhor”.

Os não judeus não integravam a aliança estabelecida exclusivamente com Israel:

Romanos 2.14: “Porque, quando os gentios, que não têm lei, fazem naturalmente as coisas que são da lei, não tendo eles lei, para si mesmos são lei"
avatar
abençoado
Diamante Azul
Diamante Azul

Número de Mensagens : 1851
flag : Estados Unidos
Data de inscrição : 22/10/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

roll Re: Dei uma palmada no meu filho

Mensagem por Eduardo em Seg 28 Maio 2012, 1:53 pm



Visite-me no Fórum Adventista:

http://adventista.forumbrasil.net/
avatar
Eduardo
‎Moderador Adventista
‎Moderador Adventista

Número de Mensagens : 8396
Idade : 41
flag : Brasil
Data de inscrição : 17/10/2008

http://adventista.forumbrasil.net/

Voltar ao Topo Ir em baixo

roll Re: Dei uma palmada no meu filho

Mensagem por Ed em Seg 28 Maio 2012, 4:50 pm

É Eduardo, parece que querem que deixemos de ter filhos (pelo menos é preferível não tê-los do que entregá-los para o governo educar)...

Assim, como estão nos conduzindo, o Brasil em breve estará vazio e mais nenhum brasileiro existirá para tomar conta deste gigante adormecido até hoje! oh my




::


Porque nós não somos, como muitos, falsificadores da palavra de Deus, antes falamos de Cristo com sinceridade, como de Deus na presença de Deus 2Co 2:17

O Forum Gospel Brasil completa hoje 3476 dias de existência com 232416 mensagens
avatar
Ed
Mateus 18:20
Mateus 18:20

Número de Mensagens : 11045
Idade : 65
Localização : BRUSA
flag : BrUSA
Data de inscrição : 13/04/2008

http://gospelbrasil.topicboard.net

Voltar ao Topo Ir em baixo

roll Re: Dei uma palmada no meu filho

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Página 2 de 2 Anterior  1, 2

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum